Motorcycle passengers who are injured need to work with a lawyer to file their own claims. An injured passenger will need to decide whether to file with his or her own insurance company or with the insurance company of the negligent driver. In addition, the passenger will need to work with a lawyer to determine whether an insurance settlement is sufficient or whether there is a need to file a lawsuit.